Difference between revisions of "懐春"
degwiki>Kurosaki Ichigo m (→top: clean up, replaced: | |source=}} → ||source=}}) |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
冬、雨に抱かれ 憂いを浴びて 春に変われる日、誰を待ってるの? | 冬、雨に抱かれ 憂いを浴びて 春に変われる日、誰を待ってるの? | ||
冬、雨に抱かれ そんな日々を過ごす私がね 愛した・・・ | 冬、雨に抱かれ そんな日々を過ごす私がね 愛した・・・ | ||
||||source=}} | | | ||
Mite wa ikenai anata no sono wa dare ka no kisetsu he | |||
Tada kowai kono saki he azemichi kaeri o matsu | |||
Nagareta hoshi ni me mo kurezu te o awase | |||
Hotaru ga kiza o terasu | |||
Nemuru anata dake no iro ni somarereba | |||
Hitoshirezu kakaekomu kurushimi kara nigedashisou na watashi no yoru | |||
Fuyu, ame ni dakare urei o abite haru ni kawareru hi, dare o matteru no? | |||
Fuyu, ame ni dakare sonna hibi o sugosu watashi wa ne iki o shi... | |||
Fuyu, ame ni dakare urei o abite haru ni kawareru hi, dare o matteru no? | |||
Fuyu, ame ni dakare sonna hibi o sugosu watashi ga ne ai o shita... | |||
| | |||
Forbidden to see | |||
Your garden is someone’s season | |||
Just frightened | |||
The footprints ahead | |||
Waiting for your return | |||
Holding hands, paying no attention to the shooting stars | |||
The fireflies illuminate the engraving | |||
If I can just be dyed in the color of your sleeping self | |||
My night, so close to running away from the suffering I hold secretly inside me | |||
In the winter, the rain embraces me and I am overwhelmed with sorrow | |||
Spring is capable of change, who are you waiting for? | |||
In the winter, the rain embraces me and the days I spend I breathe... | |||
In the winter, the rain embraces me and I am overwhelmed with sorrow | |||
Spring is capable of change, who are you waiting for? | |||
In the winter, the rain embraces me and the days I spend I loved... | |||
||source=}} | |||
{{ReleaseFooter}} | {{ReleaseFooter}} | ||
Revision as of 21:26, 20 April 2017
| Lyrics | ||
|---|---|---|
| Japanese | Rōmaji | Translation |
観てはいけない 貴方の園は 誰かの季節へ |
Mite wa ikenai anata no sono wa dare ka no kisetsu he |
Forbidden to see |
| These lyrics were translated by Jewels. | ||