理由 (2018) - Revision history

DEGbot: /* Appearances */clean up

2023-04-25T18:14:58Z

Appearances: clean up

← Older revision		Revision as of 18:14, 25 April 2023
Line 125:		Line 125:

	=== Appearances ===		=== Appearances ===
	{\| class="wikitable" style="text-align:center;"		{\| class="wikitable plainlinks" style="text-align:center;"
	\|-		\|-
	! Release Title \|\| Release Date \|\| Song Title[[Category:Song With Title Variants]] \|\| Notes		! Release Title \|\| Release Date \|\| Song Title[[Category:Song With Title Variants]] \|\| Notes

2023-04-25T16:04:04Z

Appearances: clean up, replaced: 2023] at Zepp Haneda → 2022] at Zepp Haneda

← Older revision		Revision as of 16:04, 25 April 2023
Line 137:		Line 137:
	\| The World of Mercy \|\| 2019.09.18 \|\| rowspan="2" \| 理由 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2019/studio-coast-tokyo-japan-13931159.html April 15, 2019] at 新木場STUDIO COAST.		\| The World of Mercy \|\| 2019.09.18 \|\| rowspan="2" \| 理由 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2019/studio-coast-tokyo-japan-13931159.html April 15, 2019] at 新木場STUDIO COAST.
	\|-		\|-
	\| 25th Anniversary TOUR22 FROM DEPRESSION TO ________ \|\| 2023.07.05 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2022/zepp-haneda-tokyo-tokyo-japan-6bbe0686.html November 9, ~~2023~~] at Zepp Haneda.		\| 25th Anniversary TOUR22 FROM DEPRESSION TO ________ \|\| 2023.07.05 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2022/zepp-haneda-tokyo-tokyo-japan-6bbe0686.html November 9, 2022] at Zepp Haneda.
	\|}		\|}
	{{ReleaseFooter}}		{{ReleaseFooter}}
	[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]		[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]

2023-04-25T15:26:38Z

Appearances

← Older revision		Revision as of 15:26, 25 April 2023
Line 135:		Line 135:
	! colspan="4" \| Video		! colspan="4" \| Video
	\|-		\|-
	\| The World of Mercy \|\| 2019.09.18 \|\| 理由 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2019/studio-coast-tokyo-japan-13931159.html April 15, 2019] at 新木場STUDIO COAST.		\| The World of Mercy \|\| 2019.09.18 \|\| rowspan="2" \| 理由 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2019/studio-coast-tokyo-japan-13931159.html April 15, 2019] at 新木場STUDIO COAST.
			\|-
			\| 25th Anniversary TOUR22 FROM DEPRESSION TO ________ \|\| 2023.07.05 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2022/zepp-haneda-tokyo-tokyo-japan-6bbe0686.html November 9, 2023] at Zepp Haneda.
	\|}		\|}
	{{ReleaseFooter}}		{{ReleaseFooter}}
	[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]		[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]

2023-01-05T23:04:47Z

← Older revision		Revision as of 23:04, 5 January 2023
Line 10:		Line 10:
	\|composer=		\|composer=
	\|first= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2018/rohm-theatre-kyoto-kyoto-japan-5beb733c.html 2018.08.02]		\|first= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2018/rohm-theatre-kyoto-kyoto-japan-5beb733c.html 2018.08.02]
	\|last= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2022/~~club~~-~~citta-kawasaki~~-japan-~~1bbe9140~~.html 2022.10.25]		\|last= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2022/blaze-tokyo-japan-53bc830d.html 2022.12.16]
	\|PV=		\|PV=
	}}		}}

2022-10-26T16:07:14Z

← Older revision		Revision as of 16:07, 26 October 2022
Line 10:		Line 10:
	\|composer=		\|composer=
	\|first= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2018/rohm-theatre-kyoto-kyoto-japan-5beb733c.html 2018.08.02]		\|first= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2018/rohm-theatre-kyoto-kyoto-japan-5beb733c.html 2018.08.02]
	\|last= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/~~2020~~/le-~~rocher~~-de-~~palmer~~-~~cenon-france-2b98d472~~.html ~~2020~~.02.07]		\|last= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2022/club-citta-kawasaki-japan-1bbe9140.html 2022.10.25]
	\|PV=		\|PV=
	}}		}}

2022-09-17T00:34:20Z

Lyrics

@@ Line 123: / Line 123: @@
 === Lyrics ===
 * Because the lyrics of this song aren't included in the album booklet, they were taken from the original version instead, along with a translation made by [https://www.youtube.com/watch?v=i5MQjoZPE9s Kayaちゃんねる]. The only audible differences are the change of the pronoun {{JP|僕|boku}} to {{JP|俺|ore}} and the addition of the last verse.
 {{ReleaseFooter}}
 [[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]

2022-07-23T21:07:53Z

← Older revision		Revision as of 21:07, 23 July 2022
Line 53:		Line 53:
	Biru no saijōkai kara　Kizukeba wakare o tsugete		Biru no saijōkai kara　Kizukeba wakare o tsugete
	Hachigatsu mikka mokuyōbi　Ore no kokoro ni kizu ga		Hachigatsu mikka mokuyōbi　Ore no kokoro ni kizu ga
	~~Roku-dome~~ no kizu　Zutazuta ni nari subete kowarete shimae　Subete		Rokudome no kizu　Zutazuta ni nari subete kowarete shimae　Subete

	Deatte hajimete kizuita　Jibun no orokasa o		Deatte hajimete kizuita　Jibun no orokasa o

2022-06-15T20:58:09Z

Lyrics

← Older revision		Revision as of 20:58, 15 June 2022
Line 122:		Line 122:
	* Because 理由 is usually read as {{JP\|りゆう\|riyū}}, this song can also be found under that name. The kanji for {{JP\|わけ\|wake}} would be 訳. Both mean "reason".		* Because 理由 is usually read as {{JP\|りゆう\|riyū}}, this song can also be found under that name. The kanji for {{JP\|わけ\|wake}} would be 訳. Both mean "reason".
	=== Lyrics ===		=== Lyrics ===
	* Because the lyrics of this song aren't included in album booklet, they were taken from the original version instead, along with a translation made by [https://www.youtube.com/watch?v=i5MQjoZPE9s Kayaちゃんねる]. The only audible differences are the change of the pronoun {{JP\|僕\|boku}} to {{JP\|俺\|ore}} and the addition of the last verse.		* Because the lyrics of this song aren't included in the album booklet, they were taken from the original version instead, along with a translation made by [https://www.youtube.com/watch?v=i5MQjoZPE9s Kayaちゃんねる]. The only audible differences are the change of the pronoun {{JP\|僕\|boku}} to {{JP\|俺\|ore}} and the addition of the last verse.
	{{ReleaseFooter}}		{{ReleaseFooter}}
	[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]		[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]

2022-04-03T00:00:45Z

← Older revision		Revision as of 00:00, 3 April 2022
Line 9:		Line 9:
	\|length= 5:32		\|length= 5:32
	\|composer=		\|composer=
			\|first= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2018/rohm-theatre-kyoto-kyoto-japan-5beb733c.html 2018.08.02]
			\|last= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2020/le-rocher-de-palmer-cenon-france-2b98d472.html 2020.02.07]
	\|PV=		\|PV=
	}}		}}

2022-02-23T19:20:40Z

Lyrics: clean up

← Older revision		Revision as of 19:20, 23 February 2022
Line 120:		Line 120:
	* Because 理由 is usually read as {{JP\|りゆう\|riyū}}, this song can also be found under that name. The kanji for {{JP\|わけ\|wake}} would be 訳. Both mean "reason".		* Because 理由 is usually read as {{JP\|りゆう\|riyū}}, this song can also be found under that name. The kanji for {{JP\|わけ\|wake}} would be 訳. Both mean "reason".
	=== Lyrics ===		=== Lyrics ===
	* Because the lyrics of this song aren't included in ~~''The Insulated World''~~ album's booklet, they were taken from the original version instead, along with a translation made by [https://www.youtube.com/watch?v=i5MQjoZPE9s Kayaちゃんねる]. The only audible differences are the change of the pronoun {{JP\|僕\|boku}} to {{JP\|俺\|ore}} and the addition of the last verse.		* Because the lyrics of this song aren't included in album booklet, they were taken from the original version instead, along with a translation made by [https://www.youtube.com/watch?v=i5MQjoZPE9s Kayaちゃんねる]. The only audible differences are the change of the pronoun {{JP\|僕\|boku}} to {{JP\|俺\|ore}} and the addition of the last verse.
	{{ReleaseFooter}}		{{ReleaseFooter}}
	[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]		[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]